Recipient rodó amb base i parets de fusta amb dues bandes de ferro al voltant de l'estructura amb dues nanses als laterals també de fusta. A la part del davant porta les lletres F.S. probablement del mercader que les utilitzava. Corresponia a l'antiga mesura de la 1/2 quartà per a mesurar el gra. 

La quartà era una mesura de capacitat que s'utilitzava a Catalunya per calcular el gra i equivalia a la dotzena part d'una quartera o 4 picotins. També s'utilitzava per a mesurar líquids, la quartà equivalia a 8 porrons de vi.